01 - Prepare noodles according to package directions. Drain thoroughly, rinse under cold water to stop cooking and prevent sticking, then set aside for assembly.
02 - Heat olive oil in a large skillet over medium-high heat. Season chicken pieces with salt and pepper, add to hot skillet, and sauté for 6-8 minutes until golden brown and cooked through. Transfer to a plate and reserve.
03 - In the same skillet, add bell pepper, carrots, and broccoli. Stir-fry for 4-5 minutes until vegetables are crisp-tender and brightly colored.
04 - Whisk together peanut butter, soy sauce, honey, rice vinegar, lime juice, garlic, and ginger until smooth. Gradually stir in warm water, 1 tablespoon at a time, until sauce reaches desired pourable consistency.
05 - Return cooked noodles, chicken, and vegetables to the skillet. Pour peanut sauce over mixture and toss thoroughly until all components are evenly coated and heated through, about 2 minutes.
06 - Divide mixture evenly among 4 meal prep containers. Top each portion with chopped peanuts, sesame seeds, and fresh cilantro. Allow to cool completely before sealing lids.
07 - Refrigerate containers and consume within 4 days. Serve chilled or reheated in microwave until steaming hot throughout.